Terija Pratcheta diska pasaule: Debesu pielāgojumu pārskatīšana

Šis raksts nāk no Den of Geek Lielbritānija .

Ar ziņu, ka Terijs Pratchets Disku pasaule grāmatas tiek attīstītas par CSI stila TV šovs, šķiet nedaudz aktuālāks laiks nekā parasti, lai atskatītos uz The Mob trim Pratchett adaptācijām Sky One. Tātad tas notiek tagad. Nekad neļaujiet teikt, ka mēs neesam loģikas radījumi.

Sākot ar Cūktēvs 2006. gadā svētku grafiku ietvaros Vadims Žans un viņa komanda to ievēroja Burvju krāsa (pielāgojot tāda paša nosaukuma grāmatu un tās turpinājumu Gaisma Fantastiska ) 2008. gadā, beidzot ar Notiek pasta sūtīšana 2010. gadā bija plāni Neredzēti akadēmiķi un Sourcery bet tie nekad nepiepildījās.



Kas ir kauns, kā līdz tam laikam Notiek pasta sūtīšana mob bija patiešām saņēmis Terija Pratcheta grāmatu pielāgošanu.

Viņi bija sākuši ar 20. disku pasaules romānu, Cūktēvs , pārraidīts Sky One vairāk nekā divās epizodēs 2006. gada decembrī. Saprotams, ka ar grāmatu, kurā tika attēlota Ziemassvētku vecīša versija Discworld, šī bija liela daļa Ziemassvētku līnijas un tika ļoti reklamēta.

Pirmais dalībnieks bija Īans Ričardsons kā Nāves balss. Ričardsons aizgāja mūžībā neilgi pēc pārraides, un viņu aizstāja Kristofers Lī Burvju krāsa (Lī iepriekš bija izteicis Death for Cosgrove Hall animācijas Dvēseles mūzika un Wyrd māsas ). Ričardsons un Marnix van den Broeke (valkājot kostīmu) izved Nāvi tieši no grāmatām. Abi bija iedvesmoti casting.

Tomēr tagad es gatavojos piesaistīt savu kurmuti.

Gatavajos iestudējumos ir jūtama sasprindzinājums un nogurums. Viņi neatšķiras no Krisa Kolumbusa Harijs Poters filmas - īsā un vienkāršā veidā iepazīstināt auditoriju ar plašu un bagātu Visumu.

Viņi jūtas ļoti droši.

Jūs varat saprast, kāpēc tas varētu būt saprātīgi Ziemassvētku pārraidei, bet abi Cūktēvs un Burvju krāsa jūties tā, it kā viņi būtu koncentrējušies uz kaprīzēm uz svara, rakstura un tumsas rēķina. Komēdija ir galvenais Pračeta popularitātes iemesls, taču tā nav vienīgā krāsa, ar kuru viņš gleznoja.

In Cūktēvs ir aina, kurā vairāki varoņi pakļaujas savām lielākajām bailēm, bet tas tiek realizēts ļoti bezjēdzīgi. Vai nu netika ņemta vērā spriedze un šausmas, vai arī tika nolemts, ka tas nav toni, ko viņi meklē. Lai gan plkst. 20:00 apraides slots jums šķiet, ka viņi varēja tur nokļūt.

Neskatoties uz potenciāli biedējošu un vizuāli lielisku iestatījumu apmeklēšanu, nav lielisku mēģinājumu to izmantot, lai maksimāli izmantotu vidi vidē Cūktēvs . Kāpēc jāapgrūtina Discworld ievietošana televīzijā, ja jūs to nedarīsit? Tādējādi mums ir Zobu pasaku valstība, kas tiek ieviesta diezgan statiskā platleņķī, un augstā torņa milzīgais mērogs tikai īslaicīgi tiek izvietots vēlāk. Šis pats jautājums padara Marka Vorena kungu Teatime mazāk draudīgu, nekā viņš citādi varētu būt bijis. Tur ir maz dinamisma, nav uzkrāšanās un atbrīvošanas.

Pielāgojumos trūkst noskaņas, kas būtībā nav problēma, bet Cūktēvs tam ir arī pilnība. Tajā laikā bija līdzīga kritika pret Oliveru Pārkeru Sv. Trinians filmas, tāpēc var būt tikai tas, ka britu brigādēm šāda izmēra un apjoma ražošana bija jauna. Rediģēšanai un kameras kadriem ir “Vai tas darīs?” Noskaņa, it kā vai nu darītu steigā, vai arī tos neuzskata par svarīgiem. Sižeti ir savstarpēji savienoti tādā veidā, kas kavē plūsmu un kļūst traucējošs.

Žans to uzrunā, tāpat kā Kolumbs savā otrajā Harijs Poters filmu ar pārliecinošāku fotokameru un iesaistoties Disku pasaules potenciālā. Wyrmberg atklājums tiek veikts izcili, un Burvju krāsa pastāvīgi saspringst pret savu budžetu, cenšoties paveikt kaut ko vizuāli iespaidīgu.

Žēl, ka kā grāmatas Burvju krāsa un Gaisma Fantastiska nav tik saistoši kā Cūktēvs . Pirmie divi Disko pasaules romāni ir fantāzijas žanra konvenciju un romānu parodijas, no kurām daudzas nav piemērotas ģimenes skatīšanai pat tad, ja šī ģimene ir izlasījusi katru Annes Makkeifrijas romānu. Viņi arī pagarināja budžetu vēl vairāk, tāpēc tika saprotami samazināti.

Daudz (labi, daži) ir paveikti no Deivida Džeisona atveidošanas kā Rincewind. Tas ir mazāk par to, ka viņš bija Cūktēvs (kā Alberts, loma, kurai viņš bija labi piemērots), jo daudzi aktieri spēlē dažādas lomas abās filmās, bet vairāk par viņa piemērotību. Džeisons ir grāmatu cienītājs un patiesi interesējās par šo lomu, taču tika uzskatīts par pārāk vecu, lai spēlētu pusmūža vedni.

Ir taisnība, ka Džeisons nepadara Rincewind daudzus paredzētus lasītājus, taču vaina par to gulstas vairāk uz scenāriju nekā aktieri. Ja pašas rindas neatspoguļo grāmatu varoni, neko daudz nevar darīt. Jums nav sajūtas par Rincewind sevis saglabāšanu, viņa ārkārtīgo gļēvumu. Sean Astin's Twoflower ir vēl viena plaša rakstura skice. Romānu saspiešanas dēļ vienā TV epizodē tas varbūt nav liels šoks. Astins ir ļoti iecienīts, lai nomierinātu vadītājus, kuri domā, ka viņi iztērē daudz naudas fantāzijai, un neviens to neskatīsies, ja tajā nebūs slavenu cilvēku. Acīmredzot nebija neviena Āzijas vīrieša, kas izpildītu šo kritēriju.

Kas Burvju krāsa Džeimss Kosmo darīja to, ka stoisko līderi drīz tiks nogalināti, un Tims Karijs spēlēja slikto puisi. Protams, viņš nespēja kliegt “SPACE” vai ielauzties dziesmā, bet ļauno puisi joprojām spēlē Tims Karijs. Gudri vērtējot, šie pielāgojumi paveica labu darbu. Deivids Vorners lorda Dovnija lomā, Čārlzs Dejs kā Patrīcijs (pre Troņu spēles , un kuru uztveri es labprātinu Džeremijam Ironsam ”), un Deivids Šovets kā Reacher Gilt visi bija lieli vārdi, kuri labi atbilda savām lomām. Žans arī atveidoja Mišelu Dokeriju, Lauru Hadoku un Klēru Foju tuvu viņu televīzijas karjeras sākumam, pirms viņi ķērās pie lielākām lietām.

Kur es domāju Notiek pasta sūtīšana Tā priekšrocība ir tā, ka tā gūst labumu no iepriekšējo divu adaptāciju entuziasma un pieredzes, lieliskas grāmatas, ar kuru strādāt, un ar to, ka uz kuģa nāk vairāk cilvēku, lai risinātu scenārija un režijas darbu. Pēkšņi varoņi šķiet reālāki, noapaļoti, un Suchet’s Reacher Gilt ir pietiekami nejauks darbs. Ir citi toņi, nevis ‘Kādi cīrulīši’, daži īsti patoss un vairāk Ankh-Morpork apdzīvotas jūtas.

Pareiza trīs stāstu ievietošana televīzijā nav īsti nedzirdēta, un, ja šie trīs būtu sērijas, jūs varētu redzēt, ka tas tiek atjaunots. Tomēr mob pielāgošana Neredzēti akadēmiķi nekad nav noticis, un tas ir kļuvis no zīmēšanas 2012. gada raidījumā līdz nekad neiešanai ražošanā.

Tātad, šeit ir tā: tāpat kā jebkura ārkārtīgi populāru grāmatu adaptācija, tā būtībā ir viena cilvēka versija (filtrēta caur budžeta, laika un vairāku simtu citu cilvēku galvas ierobežojumiem), kas tiek pārraidīta apmēram miljonam vai vairāk citiem cilvēkiem, kuriem ir viņu savas versijas viņu galvās.

Tās tiešām ir mazliet sāpīgas. Vienmēr būs kāds, kuru jūs satraucat.

Man, iespējams, ir sūdzību saraksts par attālumu starp Vadima Žana galvas skapi un manu, bet pēc tam; Terijs Pračets šķita šausmīgi viņus iecienījis, ko tad es zinu?

Autors

Riks Mortons Patels ir 34 gadus vecs vietējais aktīvists, kuram patīk iegrimusi skatīties kastes komplektus, pastaigas un teātri. Viņš ir gudrs un spilgts, taču var būt arī ļoti nestabils un nedaudz nepacietīgs.

Viņš ir francūzis. Viņam ir filozofijas, politikas un ekonomikas grāds.

Fiziski Riks ir diezgan labā formā.