Kāpēc krusttēvs gandrīz nenotika


Krusttēvs ir viena no visu laiku izcilākajām filmām. Režisors Francis Fords Kopola, tas tika veidots ar 6 miljonu dolāru lielu budžetu, tika pabeigts pirms grafika, un tā bija pirmā filma vēsturē, kas dienā uzņēmusi miljonu dolāru. Tas tika nominēts 11 Oskariem, ieguva trīs un uz visiem laikiem mainīja kino. Šī seismiskā kinematogrāfiskā maiņa nekad nebūtu notikusi, ja Paramount būtu savs ceļš. Studijas uzvalki ienīda visu Krusttēvs līdz Maikls Korleone ielika vienu policijas kapteinim galvā un kaklā, iegūstot smadzenes visā viņa efejas līgas uzvalkā. Viņiem nepatika aktieri, režisors, scenogrāfija, melodijas vai tonis. Studijai pat nepatika leļļu stīgu logotips, ko grafiskais dizainers S. Nīls Fujita izgatavoja grāmatai.


Iedomājoties, ka viņi izveidos ātru un lētu gangsteru attēlu, Paramount Pictures izvēlējās tiesības uz Mario Puzo romānu pēc viņa pirmajām 60 lapām, kas saistītas ar skribelēšanu 1967. gadā. Krusttēvs vajadzēja būt Puzo ātrās izpārdošanas grāmatai pēc tam Laimīgais svētceļnieks kritiķi uzslavēja, bet masas to lielā mērā neņēma vērā. Tā ir kļūda, jo itāļu imigrantu stāsti grāmatas centrā ir aizraujoši bez nozieguma pārklājuma. Studija galu galā samaksāja 80 000 USD par tiesībām, izsolot karu par vienu dienu pārspējot Burtu Lankasteru, kurš bija iecerējis spēlēt Donu Vito Korleoni.

Neviens negaidīja, ka grāmata būs hīts, taču tā sita konkurenci. Krusttēvs piedāvāja kaut ko tādu, ko neviens nevarēja atteikt. Tas 67 nedēļas sēdēja The New York Times labāko pārdevēju saraksta augšgalā un divu gadu laikā tika pārdots vairāk nekā deviņos miljonos eksemplāru. Studija gandrīz pilnībā atteicās no spēlfilmas plāniem, jo ​​viņi uztraucās, ka neattaisnos cerības. Itālijas un Amerikas mājsaimniecības visā valstī jau varēja redzēt, kā tieši varoņi izskatās. Paramount literārais skauts un ražošanas viceprezidents Pīters Barts saprata, ka grāmata ir kas vairāk nekā tikai mafijas stāsts, taču, rēķinoties ar čeku samazinājumu 1967. gada martā, viņš ar to neskaitījās.



Krusttēva režisors un aktieri

Pirmā itāļu mob drāma, ko veidojuši itāļi

Mīlestības vasara bija arī ultravioleto gangsteru filma Bonija un Klaids uzsāka jaunu amerikāņu kinorežisoru vilni. Frensiss Fords Kopola tagad stāv šīs grupas augšgalā, taču tajā laikā viņš nebija viņu pirmā izvēle. Ne ar tālmetienu. Meklējams Paramount ražošanas vadītājs Roberts Evanss Krusttēvs režisors ir amerikāņu itālis. Studijas pirmā izvēle bija Serhio Leone, bet viņš gatavojās izveidot savu gangsteru epopeju Reiz Amerikā . Tad Paramount vērsās pie Pētera Bogdanoviča, kurš teica, ka mafija viņu neinteresē. Viņi izgāja caur Pīteru Jeitsu, Ričardu Brūksu, Artūru Penu, Kostagavrasu, Otto Premingeri, Eliju Kazanu, Fredu Zinnemanu, Franklinu Dž.Šafneru un pat filmas The Beatles ’direktoru Ričardu Lesteri. Grūtas dienas nakts un Palīdziet! pirms viņi nolēma likt izspiest Kopolai.


Filmas direktors Lietus cilvēki teica, ka viņš strādās pie mazas algas un ar mazu budžetu. Kopola jau bija iesaistījies Warner Bros. par 400 000 USD, jo viņa amerikāņu Zoetrope studija pārsniedza filmas budžetu THX 1138 . Kopola darbu ieguva 1970. gada 28. septembrī par 125 000 ASV dolāru un sešu procentu vigu. Bet viņa samazinātā likme nebija vienīgais iemesls, kāpēc viņš ieguva darbu. Kopola vārda beigās bija patskaņs.

Skatieties krusttēvu Amazon

Paramount paaugstināts Krusttēvs kā pirmā itāļu pūļa drāma, ko veidojuši itāļi, bet daži itāļi tika aizskarti. Amerikāņu itālieši filmās nepārtraukti tika attēloti kā noziedznieki, un viņiem bija apnicis. Džozefs Kolombo no noziegumu ģimenes, kas nesa viņa vārdu, 1969. gadā izveidoja Itālijas un Amerikas Pilsonisko tiesību līgu. Viņi pieprasīja, lai vārdi “mafija” un “Cosa Nostra” tiktu izņemti no scenārija un lai visa nauda, ​​ko filma nopelnīja, premjers saņem ziedojumus viņu fondā jaunas slimnīcas celtniecībai.


Kolombo ne tikai redzēja Krusttēvs tikpat labs attaisnojums, lai izspiestu naudu no studijas, tas bija tikpat personisks kā bizness. Kolombo ģimeni agrāk sauca par Profaci ģimeni, kas ir viena no pirmajām piecu ģimeņu ģimenēm, kas valdīja Komisijā. Visas šīs runas grāmatas centrā par “gulēšanu ar zivīm” un “došanos pie matračiem” radās no Gallo-Profaci kariem, kas satricināja sešdesmito gadu sākumu.

Itāļu krusttēva vienotība

Krusttēvs Omertu salauza īstā mob karā

Brāļi Gallo 'Crazy Joe', 'Kid Blast' un Larry bija pieaugoši, bet Profaci ģimene to nepamanīja. Viņi 1957. gadā veica darbu pie Alberta Anastasijas, kunga augstā izpildītāja, kurš vadīja krastmalu un slepkavību Inc., un joprojām Profaci komanda to nepamanīja. 1960. gadā pirmajā zināmajā mafijas sacelšanās laikā Gallo skrēja pret Džo Profači. Brāļi Gallo nolaupīja augšējo līmeni, līdzīgi kā Toms Heidens tika sagrābts Krusttēvs , un saņēma viņu izpirkuma maksu no priekšnieka. Nedaudz vēlāk viņi saņēma ziņojumu, ka viņu vadošais īstenotājs “gulēja kopā ar zivīm” un banda “devās pie matračiem” drošā mājā Prezidenta ielā Bruklinā. Gallo tika notiesāts par izspiešanu un notiesāts uz 7 līdz 14 gadiem 1961. gada 21. decembrī. Džo Profači nomira 1962. gadā.

lasīt vairāk: Krusttēva reālā vēsture


Kad 1971. gadā Gallo pēc 10 gadu kalpošanas tika atbrīvots no cietuma, Profaci ģimeni sauca par Kolombo ģimeni, un Džozefs Kolombo vecākais bija jaunais priekšnieks. Profaci bija izvairījies no sabiedrības uzmanības centrā. Kolombo izveidoja pilsoņu tiesību grupas. Kolombo bija bijis kapo, līdz 1963. gadā ar Carlo Gambino atbalstu kļuva par ģimenes galvu. Genoviešu, Bonanno un Lucchese bandas piekrita, jo tas uz laiku pārtrauca Gallo karus. Kad viņš izkļuva no cietuma ar personisko pārstāvi civiltiesību aizstāvībai, Gallo bija apsēdies pie Kolombo un Džozefa Jakovelli, kuri viņam piedāvāja 1000 USD, lai saglabātu mieru. Gallo viņiem lika nopelnīt 100 000 USD. Džozefu Kolombo otrajā Itālijas vienības dienā nošāva un paralizēja Gallo domubiedri 1971. gada 28. jūnijā, kas notika tajā pašā dienā, kad Kopola filmēja filmas ietekmīgo operu, kas beidzās dažu kvartālu attālumā. Gadu vēlāk Džo Gallo viņa dzimšanas dienā Umberto gliemeņu mājā Mazajā Itālijā nošāva Karmīna “Sonny Pinto” Di Biase, kaut arī Frenks “The Irishman” Šīrans to atzinās.

Tik sliktas asinis un tik daudz to nebija labākais PR, ko pūlis varēja nopirkt, un, kamēr pilsonisko tiesību grupa guva lēnu progresu, Ņujorkas banda to paātrināja. Kolombo apkalpe nozaga kravas automašīnu ar aprīkojumu, kura vērtība bija miljons dolāru, no Mazās Itālijas komplekta, kur Kopola testēja. Viņi sekoja producenta Al Ruddy automašīnai apkārt un aicināja Paramount vadītāju Robertu Evansu viņa Ņujorkas viesnīcā, lai apdraudētu viņa sievas Ali McGraw un viņu zīdaiņa dēla Džošua dzīvību. Paramount divreiz bija jāevakuē biroji Ņujorkas līcī un Western Building, lai baidītos no bumbām.

Pirms Krusttēvs sāka filmēt, Itālijas un Amerikas pilsoņu tiesību grupām nebija muskuļu, bet protesti ieguva savu dzīvi. Tūkstošiem cilvēku pievienojās. Kolombo pilsonisko tiesību grupa rīkoja mītiņus ap Ņujorku, tostarp vienu no Madison Square Garden dārziem, kas savāca 500 000 USD, lai palīdzētu centieniem aizvērt slēģus.


Krusttēvs producents Als Rudijs un Kolombo bija apsēdušies viesnīcā Park Sheraton. Rūdijs piekrita no filmas izņemt vārdu “mafija”, kas scenārijā tik un tā tika izmantots tikai vienu reizi. Pēc tam, kad Kolombo deva filmai savu svētību, filmēšanas laukumā sāka parādīties gangsteri, lai apmierinātu dalībniekus. Kāns kļuva pietiekami draudzīgs ar Carmine “The Snake” Persico, ka viņš jautāja, kāpēc gangsteri vienmēr pieskaras sev. Gadus vēlāk Kāns prasīja drošības naudu par Kolombo noziedzības ģimenes locekli Endrjū “Endiju Mušu” Russo. Brando ieguva elokācijas stundas no Džo Bufalino Mott ielā.

Kolombo arī lika Rudijam atveidot Džanni Russo, kurš bija strādājis pie pūļa priekšnieka, Karlo Rizzi, Dona Korleones znota, sastāvā. Kopola pēc tam, kad viņš ieradās filmēšanas laukumā kā nozieguma priekšnieka miesassargs, nomainīja bijušo cīkstoni Leniju Montanu Luka Brasi lomā.

Krusttēvs aiz ainas grima

“Šī daļa ir perfekta. Tas padarīs viņu par lielu zvaigzni. Es viņu izlaidīšu no filmas. ”

Tā bija viegla casting daļa. Šodien nav iespējams redzēt nevienu citu, kā tikai aktieru leģendu Marlonu Brando kā Vito Korleoni. Tajā laikā vadītāji varēja redzēt ikvienu, izņemot. Studijas vadītājs Čārlzs Bluhdorns sacīja bijušais Terijs Malojs, bokseris un izpildītājs no Krastmalā , “nekad neparādītos Paramount attēlā”.

Visi gribēja spēlēt Donu Vito, izņemot Rodu Steigeru, kurš vēlējās spēlēt jauno Maiklu Korleoni, kas sāpināja Puzo, jo, kamēr viņš apbrīnoja aktieri, viņš ienīda vecuma starpību. Ernests Borgnine, Orsons Velss, Ričards Konte, Entonijs Kvins, Džordžs C. Skots, Žans Gabins, Vitorio De Šica, Džons Hustons, Pols Skofīlds, Viktors Mature un oriģināls Mazais Cēzars pats Edvards G. Robinsons tika uzskatīts par lomu. Robinsonam pat bija jāiet pie visa Rico pie Puzo menedžera, draudīgi sakot, ka viņam vajadzētu 'mīlēt savus klientus'.

In Krusttēva dokumenti , Puzo saka, ka viņš bija īpaši satraukts, dzirdot, ka Denijs Tomass tika nopietni uzskatīts par Vito Korleones lomu. Puzo bija nosūtījis Marlonam Brando vēstuli, kurā viņš teica, ka viņš ir 'vienīgais aktieris, kurš var spēlēt krusttēvu'. Studija īpaši mudināja Laurence Olivier, kurš turpināja zvaigzni Sleuth vēlāk tajā pašā gadā.

lasīt vairāk: Kā krusttēvs nogalināja mafiju

Brando tika nomests pēc tam, kad Kopola viņu mānīja, veicot Paramount prezidenta Stenlija Jafē ekrāna pārbaudi. Brando iebāza kokvilnas bumbiņas vaigiem, ielika matos apavu laku, lai tos aptumšotu, un sarullēja apkakli. Filmēšanas laikā viņš valkāja mutes gabalu, ko viņam izgatavoja zobārsts.

Brando piekrita filmu veidot bez maksas un nodibināt personisku saiti, lai apdrošinātu studiju pret iespējamiem zaudējumiem. Tas netraucēja Brando spēlēt palaidnības, piemēram, nosvērt viņa nestuves, kad hospitalizētais Vito tika atvests mājās un aizvests augšstāvā, lai atgūtu spēkus pēc atentāta mēģinājuma vai mēness biedru mēness no pilsētas kabīņu logiem. Brando filmas lielākajā daļā laika lasīja no bižutera kartēm un veidoja savu runu pēc pūļa priekšnieka Franka Kostello, kuru viņš redzēja liecinot tiesas procesā TV.

Grāmatā Maikls ir garš un gaišmatis. Paramount Pictures vēlējās, lai Roberts Redfords vai Raiens O’Nīls spēlētu atgriezušos Otrā pasaules kara veterinārārstu un koledžas absolventu. Vorens Bītijs atteicās no šīs lomas. Studijā tika noklausītas Kāns, Martins Šīns, Dastins Hofmans, Deivids Karradīns, Dīns Štokvels un Roberts De Niro, kurš arī pārbaudīja Sonni. Kopola gribēja teātra aktieri Al Pacino , kurš bija filmējies tikai filmā Panika Adatu parkā tajā brīdī. Pat Puzo neatbalstīja Pacino pēc viņa noklausīšanās redzēšanas. Aktieris nebija gatavs un nebija iegaumējis ainu. Pacino, kurš tika nolīgts spēlēt MGM Banda, kuru nevarēja šaut taisni , komēdija par Gallo-Profaci kariem, tika galā ar casting director Fred Roos, veicot daļu tikai par 35 000 USD.

lasīt vairāk: Pretrunīgi vērtētās atlases iespējas un kā tās izrādījās

Pacino patiešām bija aizvēris žokli šāviena pirmajai daļai pēc tam, kad greizs policists viņam iesita pa seju. Roberts De Niro Sākotnēji tika spēlēta kā Paulie Gatto, bet pārtrauca spēlēt Banda, kuru nevarēja šaut taisni . Arī laba lieta, jo tas būtu padarījis viņu par neatbilstošu Vito spēlēšanai Krusttēva II daļa .

Džons Kazels ieguva Fredo Korleones lomu pēc tam, kad Kopola redzēja viņu uzstājamies pie Brodvejas lugas. Džons Kasavetess un Pīters Falks tika uzrunāti, lai spēlētu konsīleri Tomu Hāgenu. Sākotnēji Sonny Corleone loma tika piešķirta Carmine Caridi. Džeimss Kāns un Roberts Duvals darbojās gan Kopolā Lietus cilvēki (1969). Kāna izrāviena loma Braiena Pikolo lomā Braiena dziesma iznāca kā Krusttēvs bija pēcapstrādē. Kāns pārbaudīja Maiklu un Tomu Hāgenu. Džeimss Kāns ar savu improvizācijas stilu visus nobiedēja filmēšanas laukumā, it īpaši pēc ainas, kurā Sonijs cīnās ar svainu Karlo Rizzo un Kāns ar atkritumu tvertni salauza aktieru Džanni Russo ribas.

Kopola vēlējās, lai itāliešu dziedātājs Viks Damone atveidotu Džoniju Fontane. Sākotnēji spēlētais Al Martino devās pie noziedzības bosa Rasa Bufalino, lai izdarītu spiedienu Kopolai, piešķirot viņam šo lomu. Frenks Sinatra, kurš bija satraukts par līdzībām starp viņu un varoni Džoniju Fontane, runāja ar Kopolu par Vito Korleones atveidošanu.

Kopola ne tikai cīnījās ar studiju. Viņš cīnījās ar savu māti. Kopola domāja, ka viņa māsa Talija Šīra ir pārāk glīta, lai spēlētu Koniju Korleoni. Bet viņam nebija problēmu ar savu trīs nedēļu veco meitu Sofiju nodot kristību skatuves kā Maiklu Frensisu Rizzi, Konija un Karlo jaundzimušo dēlu. Kopolas sieva, māte un divi dēli visi parādījās attēlā kā ekstras. Viņa tēvs Karmīne Kopola, kurš arī uzrakstīja daļu mūzikas, filmā parādījās kā ekstra, spēlējot klavieres ainas laikā.

Partitūru veidoja Nino Rota. Studijai tas nepatika. Viņiem joprojām daudz kas nepatika.

Paramount pieņēma Puzo, lai viņš uzrakstītu scenāriju 1970. gada 14. aprīlī. Viņš ieguva 100 000 USD un daļu no vig. Viņa pirmais melnraksts tika pabeigts 1970. gada 10. augustā. Otrs melnraksts tika uzrakstīts kopā ar Kopolu. Viņi pabeidza pēdējo scenāriju 1971. gada 29. martā. Tas bija par 40 lappusēm ilgāks, nekā Paramount vēlējās. Roberts Tains pie scenārija veica nekreditētu darbu.

Krusttēva konspekts

Tas nav viss dolārs un centi

Paramount jau mazgājās mafijas filmā Brālība un vēlējās, lai Kopola modernizētu scenāriju līdz 1972. gadam un pārvietotu to uz Kanzassitiju, lai samazinātu izmaksas. Režisori atteicās un pieprasīja 5 miljonu ASV dolāru budžetu un 80 dienu uzņemšanas grafiku. Paramount deva viņam 53 dienas šaut. Kopola pirmo dienu pavadīja ģimenes vakariņās kopā ar dalībniekiem, kuri palika raksturā līdz pat espresso.

Filmēšanas laikā Kopola nepārtraukti tika grauta. Paramount viceprezidents Džeks Balards uzmanīgi sekoja ražošanas izmaksām. Studija domāja, ka kinooperators Gordons Viliss filmēja filmu pārāk tumšu un ka filma bija pārāk sarunājoša un introspektīva. Paramount piedraudēja Kopolai ar “vardarbības treneri”. Studija draudēja atlaist Kopolu, un Brando un Pacino saglabāja solidaritāti, draudot atteikties, ja direktors tiks noņemts no projekta. Studija turēja Eliju Kazaņu gaidīšanas režīmā, līdz parādījās Sollozzo aina. Paramount to mīlēja. Visas šīs asinis un linguini, nemaz nerunājot par teļa gaļu un apsūdzošo izskatu, ko Sterlinga Heidena sliktais policists met Pacino labajam dēlam. Viņi pat pārtrauca pārtraukumu.

lasīt vairāk: Goodfellas reālā vēsture

Krusttēvs bija visvairāk nopelnītā filma 1972. gadā. Kādu laiku tā bija visvairāk nopelnītā filma, kāda jebkad uzņemta. Pacino, Kāns un Roberts Duvals visi tika nominēti kā balvas otrā plāna aktieriem. Kopola tika nominēta kā labākais režisors. Brando ieguva Oskaru kā labākais aktieris. Labākā adaptētā scenārija Oskaru ieguva Puzo un Kopola. Filma ieguva Oskara balvu kā labākā filma. Paramount bija laimīgs. Viņi atbrīvoja Krusttēva II daļa un daži filmu analītiķi domā, ka tā bija vēl labāka filma. Krusttēva III daļa iznāca 1990. gadā, un, lai arī tā ir daudz labāka, nekā liecina tās reputācija, netiek pieņemts, ka klasika ir tāda, ka pirmās divas filmas ir… un gandrīz nebija.